Gases que atrapan el calor
El nivel de CO2 que atrapa el calor en
la atmósfera, ha pasado los limites temidos por los
científicos. Este viernes se informó de una concentración de dióxido de carbono que no se ve en la
tierra desde hace millones de años.


Pieter Tans P., quien dirige el
programa de vigilancia de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. "Simboliza que hasta ahora hemos fallado miserablemente en la lucha contra este problema", dijo
Ralph Keeling, que dirige otro programa de vigilancia en el
Instituto Scripps de Oceanografía en San Diego, dijo que un continuo aumento podría
ser catastrófico. "Esto significa que estamos perdiendo rápidamente la
posibilidad de mantener el clima por debajo de lo que las personas pensaban que
eran los umbrales tolerables", dijo.
Prácticamente todos los viajes de automóviles, cada viaje en
avión y, en la mayoría de lugares, cada toque de un interruptor de la luz añade
dióxido de carbono a la atmósfera, y relativamente poco dinero se gasta para
encontrar e implementar tecnologías alternativas.
China es ahora el mayor emisor, pero los estadounidenses han
sido los consuidores de combustibles fósiles por mayor tiempo, los expertos dicen que Estados Unidos es más responsable que cualquier otro
país por el alto nivel del CO2.
La nueva medición se realizó en los analizadores de la cima del volcán Mauna Loa en la isla grande de Hawaii que siempre ha sido la zona
cero para el seguimiento de la tendencia mundial de dióxido de carbono o CO2. Los niveles de dióxido de carbono han sido seguidos muy de cerca
desde hace medio siglo.
El dióxido de carbono por encima de 400 partes por millón
fue visto por primera vez en el Ártico el año pasado, y también se había
disparado por encima de ese nivel en lecturas horarias en Mauna Loa.
Pero la lectura promedio durante un día entero superó ese
nivel en Mauna Loa, por primera vez en las 24 horas que terminó a las 8 pm hora
del este el jueves. Los dos programas de vigilancia utilizan ligeramente
diferentes protocolos; NOAA reportó un promedio para el período de 400,03
partes por millón, mientras que Scripps informó 400.08.
El dióxido de carbono aumenta y disminuye en un ciclo
estacional, y el nivel bajará de los 400 este verano ya que el crecimiento de
las hojas en el Hemisferio Norte saca unos 10 mil millones de toneladas de
carbono del aire. Pero los expertos dicen que habrá un breve respiro. (...)
"Se siente como la inevitable marcha hacia el
desastre", dijo Maureen E. Raymo, un científico del Observatorio Terrestre
Lamont-Doherty, una unidad de la Universidad de Columbia.
Del estudio de las burbujas de aire atrapadas en el hielo de
la Antártida, los científicos saben que se remonta 800.000 años, el nivel de
dióxido de carbono oscila en una banda estrecha, de alrededor de 180 partes
por millón en el fondo de las edades de hielo a unos 280 durante los períodos
cálidos. La evidencia muestra que las temperaturas globales y los niveles
de CO2 están estrechamente vinculados.

Mediciones indirectas sugieren que la última vez que el
nivel de dióxido de carbono era tan alto, fue hace por lo menos tres
millones de años, en una época llamada del Plioceno. Investigaciones geológicas
demuestran que el clima entonces era mucho más cálido que hoy, casquillos de
hielo del mundo eran más pequeños, y el nivel del mar podría haber sido de
hasta 60 o 80 pies más alto.
Los expertos temen que la humanidad puede estar precipitando
un retorno a las condiciones, excepto que esta vez, 7 mil millones de
personas están en peligro.
"Se necesita mucho tiempo para derretir el hielo, pero
lo estamos haciendo", dijo Keeling. "Da miedo".
El padre del Dr. Keeling, Charles David Keeling, comenzó las
mediciones de dióxido de carbono en Mauna Loa y en otros lugares a finales de
1950. El anciano Dr. Keeling encontró un nivel en el aire luego de unas 315
partes por millón. (...)
Su análisis reveló un aumento implacable, a largo plazo,
superpuesto al ciclo estacional, tendencia que se denominó la curva de Keeling.
Los países han adoptado un objetivo oficial para limitar el
daño causado por el calentamiento global, con 450 partes por millón visto como
el nivel máximo compatible con ese objetivo. "A menos que las cosas
cambien, probablemente vamos a llegar allí en menos de 25 años", dijo
Ralph Keeling.
Sin embargo, muchos países, entre ellos China y Estados
Unidos, se han negado a fijar objetivos nacionales vinculantes. Los científicos
dicen que si no se hacen esfuerzos mucho mayores antes, el objetivo de limitar
el calentamiento será imposible sin la perturbación económica grave.
"Si empiezas a girar el Titanic mucho antes de llegar a
la iceberg, se puede ir sin siquiera derramar una bebida de un pasajero
en la cubierta", dijo Richard B. Alley, un climatólogo de la Universidad
Estatal de Pennsylvania. "Si usted espera hasta que esté muy cerca,
se derramará una gran cantidad de bebidas."
Sin embargodetractores del cambio climático, tienen poca
credibilidad científica, pero son políticamente influyentes en Washington,
señalan que el dióxido de carbono representa sólo una pequeña fracción del aire exactamente un 0,04 por ciento. Una congresista republicana de California, Dana Rohrabacher, dijo en una audiencia
del Congreso hace varios años, "Los niveles de CO2 en la atmósfera son más bien poco dramático"
Pero los científicos del clima rechazan este argumento,
diciendo que es como pretender que una pequeña cantidad de arsénico o veneno de
la cobra no puede tener mucho efecto. La investigación muestra que, incluso a
niveles tan bajos, el dióxido de carbono es potente para atrapar el calor cerca de
la superficie de la tierra.
"Si usted está buscando evitar perturbaciones
climáticas, que no creo que nuestra cultura está dispuesta a adaptarse, a
continuación, una reducción significativa de las emisiones de CO2 tienen que
ocurrir de inmediato", dijo Mark Pagani, un geoquímico de Yale que estudia
los climas del pasado. "Siento que el tiempo para hacer algo fue ayer."
Fuente (artículo en inglés): http://www.nytimes.com/
Fuente (artículo en inglés): http://www.nytimes.com/
Comentarios